And those shares, share options etc, or any cash derived from
them, must either be the foreign securities income, or must derive
(wholly or in part, directly or indirectly) from the foreign
securities income.
For employment-related securities, 41A helps to determine
whether or not money or property is derived from the foreign
securities income.
ITEPA03/S41A says:
(8) For the purposes of sections 809L to 809R of ITA 2007
(meaning of “remitted to the United Kingdom” etc) treat
the relevant securities or securities option as deriving from the
foreign securities income.
(9) But where—
(a) the chargeable event is the disposal of the relevant
securities or the assignment or release of the relevant securities
option, and
(b) the individual receives consideration for the disposal,
assignment or release of an amount equal to or exceeding the market
value of the relevant securities or securities option,
for the purposes of those sections treat the consideration
(and not the relevant securities or securities option) as deriving
from the foreign securities income.’.
(10) “the relevant securities” or “the
relevant securities option” means the employment- related
securities or employment-related securities option by virtue of
which the amount mentioned in subsection 1(a) counts as employment
income.
These three subsections combined provide that, where an
amount counts as employment income by virtue of Chapters 2, 3, 3C
– 5 of Part 7 ITEPA 2003 (except section 446UA), then
The reason for this is to create a statutory link between the property (shares/option etc) and the foreign securities income determined by virtue of that property, where that property is still in the hands of the employee. However, where the property is no longer in the hands of the employee as a result of a disposal, assignment or release at arm’s length (ie consideration of market value or more), then the foreign securities income is not linked to the property itself, only to the consideration.