The capital allowances position does not normally determine
the treatment of something for trading income purposes and indeed
depends on a specific statutory rule, the 'ownership' test in
CAA01, which is interpreted as a test of legal ownership. The view
that the different interests in an asset (leasehold, reversionary
and so on) constitute separate assets is better established in the
real property field than it is in the case of chattels.